සිංගර් සහ නිළිය ග්රේස් ජෝන්ස්

ඩෝසෝහි දේවතාවිය, දැඩි සුසිලිය සූලු, ලස්සන මයි දිනයක්. ස්ටුඩියෝ 54, "කළු පාන්තික" නම් වූ ස්පෙකියුලේ අනපේක්ෂිත නිරූපකය - එය ඇයමයි, අනගි ග්රේස් ජෝන්ස්, හෝ හුදෙක් "ෆ්රයිව් ග්රේස්". ඇය දැනටමත් හැට ගුණයක් ද, ඇයගේ වයස අවිනිශ්චිතභාවය හා ඇයගේ ලිංගික හැසිරීම් රටාවක් නිර්මාණය කර ඇත. "මට ජීවිතය ආරම්භ කර ඇති බව මට කියන්න බැහැ, නමුත්, ඕනෑම අවස්ථාවක, එය දිගටම", - ගායිකාව සහ නිළිය ග්රේස් ජෝන්ස් සහතික කරයි.


ග්රේස් මෙන්ඩෝසා ජෝන්ස් 1952 මැයි 19 දින ස්පාඤ්ඤයේ පිහිටි මෙම දිවයිනෙහි හිටපු අගනුවර වන ජැමෙයිකා හි ආරම්භ විය. කෙසේ වෙතත්, මෙම ප්රධාන නගරය ජැමෙයිකාවේ ඉතා කුඩා වන අතර එය නගරයට මතක් කර නොගනී. එහෙත්, කැරිබියානු කලාපයේ ප්රසිද්ධ ප්රසිද්ධ සභාව - එංගලන්තයේ පැත්තෙන් පැරණිතම ඇන්ග්ලිකන් දේවස්ථානය වන ශාන්ත ජේම්ස් දේවස්ථානයයි. ග්රේස්ගේ ඉරණමට ඉමහත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළ මෙම පුස්තකාලය විය. මන්දයත්, අලුත උපන් රොබට් ජෝන්ස්ගේ පියා වූ අතර, මෙම විහාරස්ථානයේ පූජකවරයා සහ ජැමෙයිකාවේ බිෂොප්වරයා විය. ගායිකාවක හා නිළියක් වූ ග්රේස් ජෝන්ස්, මාජෝරිගේ මව, ගෘහණියක් වූ අතර සාමාන්ය ආදර්ශමත් බිෂොප්වරයෙකුගේ බිරිඳකි. "මම ඉපදුණේ අතිශයින් ම ආගමික පවුලකයි" කියා ගායිකාවක හා නිළියක් වන ග්රේස් ජෝන්ස් ඇගේ මතක සටහන් "සුලි ග්රේස්" නමැති සිහිවටන සිහිපත් කළේය.


විශ්වාස කරන්න , ජැමෙයිකාව පෘථිවියේ ඉතාම ලස්සන තැනක් වන අතර, විවේක හා විනෝදයට ආදරය කරන්නන් සඳහා සැබෑ පාරාදීසයකි. නමුත් ඔබේ පියා බිෂොප්වරයෙක් නම්, ජීවිතයේ මෙතරම් සමලිංගික හැසිරීමක් නොපෙනේ. මගේ ළමා කාලය සියලු දරුදැරියන්ගේ සුපරීක්ෂාකාරීව පාලනය කළහ. මට නොගැලපෙන සහ නොසැලකිලිමත් දෙයක් කිරීමට මට නොහැකි විය. මම සුන්දර ඇඳුම් ඇඳීමට, ජනප්රිය ගීත ගායනා, ආදර කතා නවකථා කියවා, අසල්වැසි ළමයින් සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට පවා නොහැකි විය. ඇඳුම ආභරණ පැළඳීමට ඔවුන්ට අවසර තිබුණේ නැත. එහෙත් ඔවුන්ගේ කලිසම් මත තැබීම ගැන සිහින විය. " තරුණ ගායිකාවක් හා නිළියක් වන ග්රේස් ජෝන්ස් හට හැකි වූ එකම දෙය වන්නේ පාඩම් සඳහා පාසල වෙත ගොස්, පල්ලියකට ගොස් බයිබලය කියවීමටය.


මේ සියල්ලම සතුටට පත් නොවීය. එහෙත් ඇය වෙනත් විකල්ප ගැන සැලකිල්ලක් නොදැක්වූ අතර, අවංකවම, එය වළක්වාලීය. "වැඩි වැඩියෙන් මගේ තාත්තා සාතන්ට හා ලෝකයාගේ සියලු පාපවල මූර්තිමත් කිරීමක් ලෙස සැලකූ රස්තා-මනාමි සමග මා බිය ගැන්වීමට කැමතියි" යයි ජෝන්ස් පවසයි. - මේ හැදී වැඩීම ඉතාම සාර්ථකයි - මගේ ළමා කාලය තුළදී මම වීදිවල සිටියදී අශ්වයින් සමඟ අමුත්තන් පෙනී සිටියහ. ඇඳ යටට සැඟවීමට පලා ගිය අතර, යාච්ඤා කරමින් සිටිද්දී, මම නහඹර වියේදී පවා ඔවුන්ව වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කළා ... "

1962 දී ජැමෙයිකයින් බ්රිතාන්ය අධිරාජ්යයෙන් ස්වාධීනත්වයට පත්වූ අතර මහජන පක්ෂයේ ජාතික පක්ෂ රැඩිකලුන් රට තුල බලයට පැමිණියේය. ගෞරවනීය බිෂොප් රොබට් ජෝන්ස් භීතියට පත්ව සිටි එකම විකාශය විය. අගනගරයෙන් වෙන් වීමෙන් වැළකී සිටීමට ඔහු අකමැති විය. පළමුව, බිෂොප්වරයා සහ ඔහුගේ බිරිඳ පමණක් එක්සත් ජනපදයට ගිය අතර, ඇගේ සොහොයුරන් හා සොහොයුරන් වන ග්රේස් ඇගේ මාමාගේ රැකවරණය යටතේ පැවතුණා. "අපේ මාමා වූද, මගේ පියාට වඩා මුරණ්ඩු පූජකයෙක් වූ පූජකයෙක්" කියා ග්රේස් සිහිපත් කළේය. කෙසේ වෙතත්, මෙම කාරණය ආගමේ නොවෙයි, නමුත් මාමා සැමවිටම ඔහුගේ අණට අන්ධ කීකරුකම ඉල්ලා සිටි අතර, ඔහුගේ වචනය පමණක් නීතිය විය. බොහෝ විට කුරිරු ක්රමවලින් ඔහු ක්රියා කළේය.


එක දවසක්, මට මතකයි , ඔහු අපිව සහ ඔහුගේ සහෝදරයා හුඟක් අසු වෙලා , ඔහුගේ අවසරයකින් තොරව ආලෝකය දිගේ හැරුණා. ඔහු විදුලි රැහැනක් ගෙන, රුධිරය පැමිණෙන තුරු අපිව පරාජය කළා. නමුත් ඒ දවස මා තවත් පාඩමක් ඉගෙනගත්තා. අපේ මාමා බලාපොරොත්තුවෙන් නොවේ. 93 හැවිරිදි වියේ සිටි අපේ අත්තම් අපේ හැඬීමට දිව ගියේය. ඇය තම මාමා සිට කම්බි රැගෙන එය ඇල්ලුවායෑමට පටන් ගත් අතර, ඔහු ඇවිස්සීමකින් තොරව, නිශ්ශබ්දව, ඉවසීමෙන් බලා සිටියේය. ඇත්තෙන්ම, එය ඔහුගේ මව විය. " එතකොට ඉතින් තරුණ ග්රේස් කොච්චර පුදුමයට පත් වුණාද කියනවා නම්, ඇය දිගු කාලයක් තිස්සේ බලයේ ඕනෑම ආකාරයක කැරලිකාර ආකල්පයක් ඇති කළා. "මම හැමවිටම උත්සාහ කළේ මගේ ආච්චි මෙන් ශක්තිමත් කාන්තාවක් බවට පත්වීමටයි. පුදුමයට කරුණක් නම්, එවන් අධ්යාපනික ක්රම මගින් පූජකවරයෙකු බවට පත් වූ ක්රිස්තියානි සහෝදරයාගේ ආගමික අධ්යාපනයෙන් ඉවතට හැරී නොතිබුණි. වර්තමානයේ ඔහු ප්රසිද්ධ ආගමික නළුවෙකු වන අතර, ඔහු නොලෙල්ගේ ව්යාජ නාමකරණය යටතේ එක්සත් ජනපදයේ රඟ දක්වනු ලබයි.


ගායක හා නිළියක වන ග්රේස් ජෝන්ස් දහතුන්වන විට ඇය සහ ඇගේ සොහොයුරා නිව්යෝර්ක් ප්රාන්තයේ සිරකූසියාවේ ඇමෙරිකාවේ තම දෙමාපියන් වෙත ගියහ. "මම පන්තියේ එකම කළු ගැහැනිය. අපේ ගුරුවරු මායි මගේ සොහොයුරා" සමාජීය වශයෙන් රෝගාතුරව සිටි "වර්ග ලෙස නම් කරන ලදී. "මම මෙම පාසලෙන් පාඩම් දෙකක් ඉගෙන ගත්තා: පළමුව, උදෑසන 9 සිට උදෑසන දක්වා උදෑසන සිට දහවල් කාලයේ සිටම මම වෛර කිරීමට පටන් ගත්තා. දෙවනුව, මම මගේ හැඟීම් සැඟවීමට ඉගෙනගත්තා. කොච්චර නරක වුණත්, මම මොන තරම් නින්දාවට මුහුණ දුන්නත්, ඔබ මගේ කඳුළු නොලැබේවි. මම හැම විටම සිනහවෙන්, මම සෑම විටම ජයග්රාහකයෙකු මෙන් පෙනෙනු ඇත. " සමාන පරික්ෂණ හා සමච්චල් කරමින් ග්රේස් ඇය පරිණත වූ අතර වඩාත් අලංකාර විය. අවම වශයෙන් එය ලිංගික වස්තුවක් බවට පත් වන තුරු. "දහසය හැවිරිදි මම අසල්වැසි අවන්හලක සිටි සියලු පිරිමි ළමයින්ව ධාවනය කරන දිගු කකුල් ඇති බව සොයාගත්තා. ඊට පෙර මා සිතුවේ මා ආකර්ෂණය කර නැති බවයි. නමුත් මගේ පියා සහ මාමා මගේ ශරීරය පිළිකුල් කළ බවත්, මාංශික ප්රේමය පිළිබඳ සියලු සිතිවිලි පව්කාරයන් බවත් මට කියා දුන්නා. මම අහිමි වූ කාලය, සියලු මාපිය තහනම් හා මා හට වගබලා ගැනීම විනාශ කිරීමට තීරණය කළා. "


ඇය විනාශ කළ පළමු ටැම්බෝ අධ්යාපනයයි. ග්රේස් සිය අධ්යයන කටයුතු දිගටම කරගෙන යාමට පියතුමා දැඩි ලෙස විරුද්ධ විය. ඔහුගේ මතය අනුව, ජැමෙයිකානු බිෂොප්ගේ දියණිය පූජකයෙකුගේ බිරිඳ සහ ආදර්ශමත් ගෘහනියක විය යුතුය. නමුත් ග්රේස් ගෙදරින් පලා ගොස් රඟහල විශ්ව විද්යාලයට ඇතුළත් විය. මේ අවස්ථාවේදී ඇයගේ අම්මා විසින් ඇයගේ විවාහයට පෙර වෘත්තිය නර්තන ශිල්පියකු වීමට ඇයට නොතිබුණි. පෙනෙන විදිහට, මාජෝරි ජෝන්ස් මේ ආකාරයෙන් සිය සැමියාගේ ජීවිතය වෙනුවෙන් විනාශ කර දැමීම සඳහා තම වන්දිය ගණනය කිරීම සඳහා තීරණය කර තිබේ. මාජෝරීට ඇයව අවධාරනය කිරීමට හැකි විය. මගේ දුවගේ අධ්යාපන කටයුතු සඳහා මගේ පියා ගෙවීමට එකඟ විය. ඉක්මනින් දිගු කකුල් ග්රේස් දැක ඇති අතර ප්රචාරණය සඳහා ආරාධනා කිරීමට ආරාධනා කිරීමට පටන් ගත්තාය.

ග්රේස් 1973 දී ඇයගේ ප්රථම චිත්රපටයේ චරිතයද ලැබුණි. ග්රේස් විසින් මත්ද්රව්ය ජාවාරම්කරුවකු ලෙස කටයුතු කළ "ගෝර්ඩන් යුද්ධය" නමැති කොටුව කාර්යාල සටන් කරුවෙකි. එම වසරේම ඇය ආකෘති නිර්මාණ ශිල්පය ආරම්භ කළාය. ඇය පියර් කාර්ඩින්ගේ එකතුවේ ප්රදර්ශන සඳහා සහභාගි වූ ඇය හෙල්මුට් නිව්ටන් විසින් ඇය විසින් ඡායාරූපගත කරන ලදී. "මම තීරණයක් ගත්තා නම් මට ආදර්ශයක් වෙන්න පුළුවන්" කියා ග්රේස් සිහිපත් කරයි. - මම පැරීසියට ගිහින් මහල් නිවාසයක් කුලියට ගත්තා - නැත්නම්, අපි තුන් දෙනා වෙනුවෙන් වෙඩි තැබුවා. මම, ජෙරී හෝල් සහ ජෙසිකා ලාං. එය මහල් නිවාසයක් නොව, සැබැ සිදුරක් විය, නමුත් අප පැරිසියේ කේන්ද්රස්ථානයක් විය. මේ කැළි කසළේ කුලියට අපි හැම දෙයක්ම උපයා ගත්තා මිස, අප ජීවත් වූයේ ලෝක කේන්ද්රස්ථානයයි. මම තවමත් "ඇමරිකානු සංස්කෘතියේ නිෂ්පාදනය" ලෙස හැඳින්වේ. මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම විකාරයක්. මම හැම විටම පරණ ලෝකයෙහි පුරවැසියෙකු මෙන් දැනුණෙමි. මම යුරෝපීය සම්ප්රදාය තුලින් උත්ථානව සිටි අතර, පැරිසියේදී මා පුද්ගලයෙකු ලෙස හැදී වැඩුණු සහ දැනුවත් කිරීම සිදු විය. මම යුරෝපීය සංස්කෘතියේ 100% නිෂ්පාදනයකි. " එක්සත් ජනපදයේ ආකෘති නිර්මාණ ව්යාපාරයේ දී ජොන්ස් තම වාසනාවට උත්සාහ කිරීම සඳහා යළි වරක් තහවුරු විය. මෙම ප්රශ්නය ක්ෂණිකව අසනු ලැබුවේ නැත: පිරිමි සඟරා වල සංස්කාරකයින් ග්රේස් ඉතා සාමාන්යයෙන් ඇමරිකානුවන් සතුටු කිරීමට තරම් විශාල හා ශක්තිමත් වූහ.

ඉහළ "කළු පාන්තික" නාට්යයේ එක් දර්ශනයක කාඩින් සඳහා සේවය කළ ආරම්භක විලාසිතා නිර්මාණ ශිල්පී ජන් පෝල් ගොට්ටිගේ අවධානය යොමු කලේය. ගවුත්හියර් ගායකයා සහ නිළිය ග්රේස් ජෝන්ස් හඳුන්වා දුන් පුද්ගලයෙකුට ජෝන්ස්ගේ සමීපතම මිතුරා හා තරු මඟ පෙන්වීම සදහට ම සදහකටම පත් විය. ඒ වන විටත් තේජාන්විත කිරණ තුළ ස්නානය කරන ලද විශිෂ්ට ඇන්ඩි වොරෝලය. වසර ගණනාවකට පසුව ගූතීර් සිහිපත් කළ පරිදි "වරක්, මුල්ම මිනිත්තුව සිට ග්රේස් විසින් අල්ලා ගන්නා ලද අතර, වහාම ඇයගේ ඡායාරූප මාලාවක් ඉදිරිපත් කිරීමට ඇයට ආරාධනා කළ අතර, මෙරිලින් මොන්රෝට මෙන් විසි වසරකටත් වඩා සමාන විය."


"ග්රේස් මට හදවතට තදින් තුවාල කළා ", ඇන්ඩි වොරෝල් සිය දිනපොතේ ලියුවේය. පැය දෙකක් තිස්සේ අපි හිඳගෙන කතා කළා, නැතහොත් ඇය කීවාය, මම ඇගේ මුහුණ දෙස බැලුවා. පැය 3 කට පසුව මම අලුත් කෞතුකාගාරයක් සොයාගෙන ඇති බව මට වැටහුණා. ඇය විදුලියෙන් ඇයට විදුලිය ලබා දෙනවා. ඇයගේ දෑස් හා ශරීරය කෙතරම් පුදුමද!

වෝර්හොල් සමඟ එක්ව ග්රේස් නිව්යෝක් වෙත නැවත නික්යෝර්ක් වෙත පැමිණියේය. ස්ටුඩියෝ 54 ස්පාඤ්ඤ රාත්රී සමාජ ශාලාවේ ස්ථීර සංචාරකයෙකු බවට පත් විය. එය නිව් යෝක්යර් හි පැරණි රංග ශාලාව සහ CBS ප්රසංග ශබ්දාගාරය තුළ රංග ශාලා ව්යවසායකයන් වන ස්ටීව් රුබෙල් සහ ජේන් ස්ග්රේගර් විසින් පිහිටුවන ලද සංස්කෘතික ආයතනයකි. ඇමරිකාවේ සියලුම තරු ඔවුන්ගේ වෘත්තීන් ආරම්භ කළහ. එකම රූපය වර්ධනය වී ඇති අතර සමාජ ශාලාව 54 - එය "තරු" ආලෝකවත් කරන ස්ථානය විය. සෑම පොහොසත්ම හා ජනප්රිය වූ සියල්ලන්ම විවේක ගත් අතර, අරාබි ෂීක්වරු පැය කිහිපයක් ගත කිරීම සඳහා පෞද්ගලික ලයිනර්ස් ගුවන් ගමන් සඳහා පැය ගණනාවක් ගත කිරීමට සූදානම් වූහ. මෙම විකාර ආමන්ත්රණයේ හිමිකරු ස්ටීව් රුබෙල් පවසන පරිදි "ඔබට Studio 54 හි නොදන්නා නම් කිසිවෙකු ඔබව හොඳින් දැන සිටියේ නැත." Dress Code, දෘඩ මුහුණ පාලනය සහ ස්ටීව් මෙන් ක්ෂණිකව අවශ්ය වීම - ඇතුළත දොර විවෘත කළ එම කොටස්. ග්රේස් ජෝන්ස් පළමු වරට අත්හදා බැලීමේදී 54 වන ස්ථානය දිනා ගත්තේය.


"හැම රාත්රියකම , සමාජ ශාලාවල දොරවල්වල සිත් ඇදගන්නාසුළු නාට්යයක්" කියා ඇය සිහිපත් කරයි. මිනිස්සුන්ට යක්ෂයාව විකුණන්න සූදානම්. එක් කාන්තාවක් පවා චිමිනි හරහා පවා නැඟී සිටියාය. ඇයගේ අවසරය ලැබුනේ නම්, ඇය නිරුවත් කර දැමීම සඳහා ලෞකික කාන්තාවක් ඉදිරිපත් කරන ලදී. එහි ඔවුන් ආකර්ෂණය වූයේ කුමක් ද? මිනිසුන්, සංගීතය, සමාජයේ වායුගෝලය, ලිංගික හැඟීම්, උපස්ථම්භක රාජධානිය, නිමක් නැති උත්සවයක්. එක් එක් පාර්ශවයට, සමාජ ශාලා හිමියන් අභ්යන්තරය වෙනස් කළේය. සෑම අමුත්තෙකුටම සෑම තැනකම ඔබ නව ස්ථානයකට යන හැඟීමක් ඇති විය. මෙම සමාජයේ බොහෝ දෙනෙක් දෙවන ගෙදර විය. ඇන්ඩි සෑම විටම ඔහුගේ ප්රියතම සෝෆා එකේ සිටියේ ය. ඔබ එක් රාත්රියකදී පවා නොතිබුනේ නම්, "ඔව්, ඔබට හොඳම පක්ෂය අහිමි විය." ඇන්ඩි තමාට නොපැමිණියේ නම්, ඊළඟ දවසේ උදේ පාන්දරින්ම ඔහු කැඳවා, සියල්ල ගැන කුමක් දැ යි විමසීය.


වරක් කීකරු වරප්රසාදයෙහි ඥාතීන් ඔවුන්ගේ බාලිකාව නෙරපා හරින ලදී. විශේෂයෙන්ම මිත්රශීලී කතා බහක් සහෝදර නොයෙල්. ග්රේස් මෙසේ ලිවීය. "එයාගේ තාත්තා සහ මාමා වගේ. ඔහු කිහිප වතාවක්ම ඔහු ප්රසිද්ධියේ මට කෲර වේශ්යාකමක් සහ අන්තක්රිස්තුගේ මාංසික ස්වරූපය ලෙස හැඳින්වූ අතර, දෙවියන් වහන්සේ විසින්, ඒ මොහොතේදී ඔහුට ඔහුව මරා දැමීමට හා ඔහුගේ මුළු මුහුණටම හිස ගසා දැමීමට අවශ්ය විය. අපි අවුරුදු ගණනාවක් කතා කළේ නැහැ. නමුත් දවසක් මම ඔහුට කිව්වා: සවන් දෙන්න, සහෝදරයා, සැබැවින්ම, මම දෙවියන් සමග හොඳ සම්බන්ධතාවක් ඇති බව, මා සැබවින්ම මා දන්නා දේ දන්නවා. නමුත් ආත්මය නැවත පුනර්භවයක් බවට හෝ විමුක්තියේ මැජික් ගැන විශ්වාස නොකිරීමට මෙය මට බාධාවක් නොවේ. "


"ස්ටාර් ටයිම්" ග්රේස් ජෝන්ස් නව 1977 ගෞරවයට පාත්ර වූවාය. ෂ්රිගර් සහ වරෝල් එක්ව සර්කස් කාර්යසාධනයකින් ප්රදර්ශනයක් සංවිධානය කර තිබිණි: වැලි, සර්පයස් රඟහලක්, ට්රෙපෝසයිඩ් මත රදළයන් සහ හදවත හැඩැති නර්තන ශිල්පිනියක්. ග්රේස් නැමති මහජනතාව නිරුවතින් නිරුවත් විය. නැතහොත් ඇගේ වැසිකිළිය යනු පබළු මාලාවක් පමණි. ඇය සමඟ අත්වැල් බැඳගත් සුනඛයින්ගේ පැටවුන් ද ඔවුන්ගේ දම්වැල්වල දම්වැල් මත තැබුවාය. "ඊට පස්සේ, 70 ගණන්වලදී අපි විනෝද වෙන්න විනෝදයට ආදරය කළා. සමහර වෙලාවට විනෝදය දුරදිග ගියා" කියා ග්රේස් පවසයි. එහෙත්, විශ්වාස කරන්න, එය යහපත් සමාජයක් තුලට ඉඩ දිය හැකි, එම විනෝදකාමී ඇඳුමට ඔබ පක්ෂය තුළ හඳුනා ගත හැකි වන පරිදි, සන්සුන් මනසක්, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සහ හොඳ ස්වරූපයක් ගත යුතුය. "

ග්රේස් වෙහෙස නොබලා කටයුතු කළා. එම 1977 දී ඇය සිය ප්රථම නාට්යය Portfolio එළිදැක්වීය - ජෑස් යුගයෙහි පැරණි melodic hits හා අසාමාන්ය ඩිස්-ස්ටයි රිද්මයේ පැරණි melodic ගීත එකතුවකි. මීලඟ LPs Fame සහ Muse විසින් ලෝකය "ඩිස්කෝ දේවතාවියගේ තත්වය" ගෙන ආවා. වඩාත් සාර්ථක ඇල්බමය වන Warm Leatherette සහ Nightclubbing - අවසාන ඇල්බමය වන ග්රේස් Iggy Pop, Sting, බ්රයන් ෆ්රීරි සහ ද්රෝන්ඩර්ස් වැනි තරු සමාගම්වල ගායනා කළහ.