"රැවුල" යනුවෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. "අශ්ලීල" යන වචනයෙන් "අඬන්න" යන වචනයෙන්ද, අම්මා සොහොන් ගතියෙන් ගිලිහී ගියේය. එපමණක් නොව, රුසියානු ජනශ්රැතියේ ජනප්රියත්වයට පත් වූ අතර අද දක්වාම දිවි ගලවා ගත්තේය. මේ සියල්ලම අපේ ලිපියෙහි.
නිර්මාණශීලීත්වයේ ආරම්භය
ළදරුවාගේ තොටිල්ල අත්හිටුවීම සඳහා වූ පොල්ලේ මිනුම් දීම්, එහි මැන බැලීම, කාව්යමය රාමු නිර්මාණය වී රිද්මය නිර්මාණය කර, මෙම ශබ්දයන් ප්රතිරාවය කරමින්, ඒකායන, නිරන්තරයෙන් පුනරුච්චාරනය කිරීම, ඇලෙනසුලු කිරීමක් නිර්මාණය කළේය. Lulling - "beat" යන වචනය, එනම්, "කතා කරන්න," "කියන්න." මුළුමනින්ම ගීතයක් පමණක් නොව කථාවක්, සුරංගනා කතාවක්, බයිසිකලයක්, මැටි භාණ්ඩයක් ද වේ. අම්මා අසල්වැසි ළමයෙක් ගැන අම්මාට කිව්වා, නුදුරු අනාගතයේ දී කුරුල්ලෙක් දැනටමත් දකින්නේ හෝ දකින දේ ගැන. එවැනි සරල ගීතිකා මුල්ම තොරතුරු රැගෙන ගියේය: ඔහුගේ පවුල, අසල්වැසියන්, සතුන්. අම්මා ආදරය කරන කුඩා අම්මා පිළිගත්තා. දරුවාට හොඳ අනාගතයක් ගැන සිහින මැව්වා. Bayu-bayushki-bai, මිනිසෙකු ජීවත් වන මිනිසෙකු ජීවත් වන අතර, ඔහු දුප්පත් නොවන, පොහොසත් නොවන, ඔහුට බොහෝ දරුවන් ඇත. හැමෝම බංකුවක වාඩිවෙලා ඉන්නවා. ධාන්ය ධාන්ය ආහාරයට ගනී.
Lullaby - මෙය ඔහුගේ මව්භාෂාව සමඟ සිටින දරුවාගේ ප්රථම මිත්රයා ය. කථාවට කලින් කතා කිරීමේ හැකියාවට හේතු වූ මෙම වාක්යය ඇසීම හා මතක සටහන් කිරීම. ආදරය හා රැකබලා ගැනීමේ ආදරණීය සෙනෙහස ආදරණීය මවගේ කටහඬේ ක්රියාකාරී විය. නිහඬ ඒකාධිකාරී හඬක් ඇල්ලූ අතර, දරුවා ඉක්මනින්ම නිදාගත්තේය. එහෙත්, නින්දට වැටීම, අනාගත ජීවිතයට සූදානම්ව සිටි ජනතාවගේ ප්රඥාව නොදැනුවත්වම නොදැනුවත්වම තේරුම් ගත්හ. නින්ද, නිදාගන්න, බයි බායි! ඔබේ කාලය, නින්ද, ඉසිය යුතු ය. පෝරමය ඉක්මන් කරන්න. අපි ඒ තොප්පි මිලදී ගන්නෙමු, Zipun sew, Zipun sew, අපි බෝෝන් යවන්නෙමු. පිරිසිදු ක්ෂේත්රවල, හරිත තණබිම් වල. කුඩා කාලයේ සිටම දරුවා වැඩී වැඩ කරන අතර ඔහුගේ දෙමව්පියන්ට උපකාර කරන බව දැන සිටියේය. එනම්, ඉස්ලාම් අධ්යාපනික වැදගත්කමකින් යුක්ත විය. එන්න, බඩගා, රාත්රිය ගත කරන්න. මම ඔබට, මම බළලුන්ට, වැඩ කිරීමට මම ගෙවනු ඇත - මම කිරි පොහොර කෑල්ලක් දෙන්නෙමි, ඔව්. මෙන්න ඔබට සරල ලෞකික ප්රඥාව ඇත: වැඩ සඳහා ගෙවිය යුතුය! බොහෝ අවස්ථාවලදී දම්මාවේ මිථ්යාවන් පිළිබදව සඳහන් කර ඇත. උග්මොන් - දරුවා නින්දට වැටීමට උදව් කිරීමට නිර්මාණය කරන ලද සත්වයන් මෙන්ම, බළලුන්ගේ පින්තූර, පරෙවියන්, හාවා. මෙම අශ්වයා අශුද්ධාත්මයන් දුරු කරන අතර නිවසේ හිමිකරුගේ මිතුරෙකු වේ. ඉස්සරහට කුරුල්ලා ගැන සඳහන් කළ විට එය දරුවාට ඇසුවේය. බොහෝ කාව්යයන් ලුසැබියන් වෙත අවධානය යොමු කළහ. Lullaby ගීතය Zhukovsky, Lermontov, Bryusov, බ්ලොක්, Balmont හි පිහිටා ඇත. Nekrasov සහ තවත් බොහෝ අය. XIX වන සියවසේදී, චිත්තවේගීය ශාස්ත්රාලීය සංගීතය තුළ ඉතා සුලභ විය. Tchaikovsky, Glinka, Alyabyeva සිහිපත් කිරීමට එය ප්රමාණවත්. Rimsky-Korsakov's ඔපෙරා "Sadko" දී ඇටසැකිල්ල යනු වෙනම කාමරයක් වන අතර, විශාල සංකල්පිත බරක් රැඳී තිබේ.
නමුත් දැන් කුමක් ගැනද?
නවීන දරුවන්, පෙනෙන විදිහට, ලුතිනන් නොමැතිව. හොඳම ඒවා නම් ඔවුන් නිහඬ සංගීතය හෝ රූපවාහිනිය පමණක් නොව, වැඩිහිටියන්ගේ හා වෙනත් ශබ්දවල සංඥාවලින් ප්රතිස්ථාපනය වේ. රැකියාව කරන ලද දෙමාපියන් ඔවුන්ගේ දරුවන්ගේ සිත් රිදවීමට කාලය නොමැති වේ. යමෙකු අවංකව විශ්වාස කරයි. දරුවා කොල්ලයක් බවට පත් වනු ඇත. ඒක එහෙම නෙවෙයි. දරුවා සමඟ වැඩිපුර සන්නිවේදනය කරන්න. කුරුල්ලා හොඳ නින්දක් නොතිබූ අතර, ඖෂධ මත රඳා නොසිටි නම්, හැසිරවීම මත ගායනා කරන්න, ගීත ගායනා කරන්න, ගායනා කරන්න, කෑල්ලක් සිපගන්න, බැරලයට යට තබන්න, ටී. අපි හැම විටම හදිසියේම වෙහෙස මහන්සි වී, අපගේ පෞද්ගලික කාලය අන් සියල්ලටමත් වඩා අගය කරනවා. නමුත් සියවස් ගණනාවකට පෙර මව්වරුන්ට වැඩි කාලයක් ගත වූ බව ඇත්තද? අමාරුයි! ගොවිපල පවත්වා ගැනීම, ගොවිපල රැකබලා ගැනීම, උද්යානයේ වැඩ කිරීම, සහ සෑම වසරකම පාහේ දරුවන් බිහි කිරීමට අවශ්ය විය. එහෙත් ඖෂධ සමහර ඖෂධ පැළෑටි වියළී හා කපන ලද බව හැර සමහර නිශ්චිතව දැන නොසිටියහ. එසේම, වෙනත් ආකාරයකින් ළදරුවන්ව සන්සුන් කිරීමට අවශ්ය විය - ස්වාභාවික හා ඉතා ඵලදායී. දැන් වයසින් වැඩි දියුණු වූ, බුද්ධිමත් බුද්ධිමත් දරුවන්ට, මූලික දෙමව්පියන්ගේ සැලකිල්ලට වඩා අඩුය. අනාගතයේදී ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගේ විශ්වසනීය ආරක්ෂාව යටතේ ඔවුනට හැඟෙන්නේ නැත. ඔවුන් සමඟ ඔවුන් සමඟ උණුසුම් විශ්වාසයක් නොතිබීම. එසේ ම, මිතුරන් සමග සන්නිවේදනය කිරීමේදී ගැටලු ඇති කළ හැකිය: දරුවා ඉතා කෙටි වේ. දරුවන්ට දෙමාපියන්ගේ අවධානය ප්රමාණවත් නැත, උණුසුම, විද්යාත්මක පර්යේෂණ මගින් සනාථ වේ. ළමයින්ගේ ස්නායු පද්ධතිය වැඩිහිටි මෙන් පරිපූර්ණ නැත, ඒ නිසා දරුවා සන්සුන් කිරීම, මානසික සැනසුම නිර්මාණය කිරීමට අවශ්ය වේ. දරුවා සෞඛ්ය සම්පන්නව තබා ගැනීමට කළ යුතු පළමු දෙය වන්නේ ඔහුට මානසිකව සුව පහසු තත්ත්වයන් ඇති කිරීමයි. ලුබූලි ගොඩක් උදව්වක්. ක්රෝහා උණුසුම්ව, මවගේ රැකවරණය සහ මනෝභාවය සුව කරයි. මෑතකදී මා අම්මා දෙවන වතාවට පත් වූ අතර පළමු දරුවාට ගායනා කළ ගීත ගායනා සිහිපත් කළෙමි. මීට පෙර මගේ මව විසින් මා විසින් ගායනා කරන ලදී. දැන් මගේ දරුවන්ට ගී ගයන්න මම සතුටු වෙමි. ඔවුනට සවන් දීමෙන් ඔවුන් සවන් දෙයි. අසරණභාවයට පත් වූ පාඨ සඳහා වූ අවශ්යතාවන් අත්විඳිමින්, දරුවා බිහි නොවූ විට ඇය ඇයව මවා ගැනීමට පටන් ගත්තේය. ශතවර්ෂ ගණනාවකට පෙර සිටි මව්වරුන් මෙන් මම "මම දකින්නේ කුමක්ද කියාත්, මා ගායනා කරන දේ ගැනත්" මගේ ආදරය ඔවුන් තුළ තබා ඇත.
මම හුස්ම ගන්නවා,
මා ලිවීමට
නිහඬව මම විහිලු කරනවා.
මගේ බබා - නිදාගන්න.
සුනඛයා සහ බළය නිදා වැටේ. හිපපොටේමස් නිදා වැටේ. දිගු වැස්මක් හෙඩ්ජෝග් නිදා ගනී. ඔබට කාව්ය නිර්මාණ නොකළ යුතු අතර, ඔබ සූදානම් කළ හැකිය. සවන් දීම සහ හඬක් අවශ්ය නොවේ. ළදරුවෙකු සඳහා ඔබගේ හඬ දැනටමත් හොඳම වේ. ඔබේ දරුවන්ට, මෙම වටිනාකම්වලින් යුත් වස්තු සම්භාරය හා ඔවුන්ට සන්නිවේදනය කිරීමේ ප්රීතිය දැනෙන්න.