මගේ සහෝදරයාගේ පෙම්වතියට මම කැමති නැහැ

මට කියන්නට ඕනෑවට වඩා කාලකණ්ණික කාලය, දිගු හා දුෂ්කර විය. දැන්, මම පරිණත වූ හා නැණසිටි විට, විශාල හා අන්යොන්ය ආදරය විවාහ කරගත් අතර, මේ අවස්ථාවේදී මට සිනහවක් දැනෙනවා. ඊට පස්සේ ඇයට කිසිම දෙයක් ගැන ප්රශ්නයක් තිබුණේ නැහැ. ඇගේ සහෝදරයාගේ මනාලියට අකමැති වූ අතර ඇයගේ සියලු ශක්තිය සමඟ ගැටෙනවා.
ආත්මාර්ථකාමී හා මෝඩය! මම ඇයව නොදැන සිටි නිසා ඇයට අකමැති වීමට මට කිසිදු හේතුවක් තිබුණේ නැත. එහෙත් කිසිම හේතුවක් නොමැති පුද්ගලයෙකුට ආදරය නොකිරීමට හැකි ද? ඒත් මම හිතුවේ ඒකට හේතුවක් කියලා. මම මගේ වැඩිමහල් සොහොයුරෙකු වන අලේෂෝකා කෙනෙකු සමඟ ප්රේම සම්බන්ධයක් කිරීමට අකමැති විය. මම හැම තිස්සේම ඊර්ෂ්යා කළා. දරුවා ලෙස ඇගේ මවගේ සොහොයුරිය ගැන ඊර්ෂ්යා විය, දිගු කලක සිට ඇය වැඩි වැඩියෙන් ආදරය කරන බව විශ්වාස කළාය. අපි හැදී වැඩුණු පසු අපේ පියා අහිමි වූ විට මගේ අම්මා මහන්සි වී වැඩ කළාය. මගේ යාළුවෙක්ට එයාගේ යාළුවන්ව ඊර්ෂ්යා කළා. එයා හැම තිස්සේම වැඩිහිටියෙක් විදිහට මාව රැකබලා ගත්තා. එයාගේ යාළුවෝ ඔහුගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළා.

සමහරවිට මම හැදී වැඩුණු එවැනි කොල්ලකාරී කුඩා දැරියක් සෑම විටම ආදරය නොතිබිණ. ඇය සෑම වචනයක්ම බලා සිටියා. මගේ සොහොයුරියයි මමයි හැමදාම එකිනෙකාට ආදරය කරනවා, ළමා කාලයේ කලාතුරකිනි. මගේ අම්මා හැමදාම එළියට ගියා. ඇලෙස්කා සහ මම හුඟාක් දේවල් ඉගෙනගත්තා. අපි එකිනෙකා රහසිගතව විශ්වාස කළා. මම පළමු වතාවට ආදරයෙන් බැඳී සිටියත්, මේ ප්රවෘත්තිය මගේ අම්මාට නොව, නමුත් මාගේ සොහොයුරා වෙතට නොදුනි.
අපි හැදී වැඩුණු විට අපි අඩු කිට්ටු නෑ. මගේ ලෙස්කා කඩවසම් මිනිසෙක් වූ අතර, ගැහැනු ළමයින් පසුපස දුවගෙන ගිය බව මා ආඩම්බරයට පත් විය. එහෙත්, ඔහු සියල්ලන්ම විවාහ කර ගැනීමට අවශ්ය වූ නිසා, ඔහු ඉක්මනින් විවාහ වීමට අදහස් නොකෙළේ ය. මාගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ සොහොයුරා තරම් මා වටින්නේ නැති බව මගේ මතය අනුව, ඔහු හමු වූ අයගේ ගැහැණු ළමයෙකු නොවේ. මගේ සහෝදරයා නටාෂා හමු වූ විට මට කවුරු හරි මුණගැසුණොත් සමහරවිට මම දුක් විඳින්න ඇති. නමුත් ඒ මොහොතේ මාගේ හදවත, සම්පූර්ණයෙන්ම නිදහස් විය. මම සැමවිටම ඇලෙස්කාගේ සමාගමේ සාමාජිකයෙක් විය.

බොහෝ විට ඇගේ සහෝදරයා සමඟ හවුල් වූ විට මෙම පක්ෂපාතී කල්ලිය සංවිධානය කරන පක්ෂයක් හෝ එළුවෙක්ව එළවා දැමුවේය . එනම්, එක් කැෆෙ එකක් වෙනත් තැනකට ගෙනය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ලෂ්කින්ගේ සියලු ආදරණීය කටයුත්ත ගැන මම දැන සිටියෙමි. හදිසියේ යමක් වෙනස් විය. ඇලෙක්සි වැඩි වැඩියෙන් වසා දමා ඇති අතර විරල විය. සවස් වරුවේ කොහේ හරි සෝදා ගත්තේය.
"ලෙච්, ඔයාට මොකද වෙන්නේ?" - මට එය නැවැත්විය නොහැකියි. - ඔබේ ආදරණීය සහෝදරියගේ සිට මැඩ්රිඩ් අධිකරණයේ මෙම රහස් මොනවාද?
"ඔව්," ඔහු විවේචනාත්මක ලෙස උච්චාරණය කළේය. එමෙන්ම, තොරතුරු ඇතුළත් නොවී, ඔහු ඉක්මණින් එකතු විය: "ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ඉක්මනින් සොයා ගනු ඇත." අපේ ඇන්ඩ්රුෂා ළඟ ළඟ සිකුරාදා උපන් දිනයකි. අපි එකට යමු. ඔබ එකඟද?
"මම එකඟයි." ඇන්ඩ්ර්යුකින්ගේ උපන් දිනය සහ ඔබේ අද්භූත හැසිරීම අතර ඇති සම්බන්ධය පමණි.
"කෞතුක වෝර්වරා ඔහුගේ නාසය ඉරා දමයි!" - සොහොයුරෙක් සොහොයුරෙකු මා සිනාසීය.
මේ ආකල්ප මාව අවදි කළා. අපි නිෂ්ඵල නොවීය ... ඇන්ඩීරියගේ නිවසේ තෑග්ගක් සමග ඇඳුමකින් සැරසුණු විට අලේෂා හදිසියේම නැවතුණ අතර, ඔහුගේ ඔරලෝසුව දෙස බලා,
"Svetik, අපි මෙහේ ටිකක් ඉන්න." දැන් එක් පුද්ගලයෙක් මෙහි පැමිණිය යුතුය.
"මොන වගේ පුද්ගලයෙක්ද?" - මම නරක සිතුවිලි බලාගෙන හිටියා.
"හොඳයි ... මගේ නව පෙම්වතිය." ඇය පුදුමයි! ඔබ දකිනු ඇත. මම අපේ කල්ලිය හොයන්නම්. මෙය මගේ පුදුමය.

ඔව්, ඇය ඇත්තටම ලස්සනයි! තර්ක නොකරන්න. ඒ නිසා මම මුලින්ම ඇයට අකමැති වුණා. නමුත් මගේ ඇලෙලොකා ඇය තනි තනි පියවරක් නොගෙන, ලිඛිත බඩු ගෙනැල්ලා මෙන් ඇයට පහර දුන් අතර, බොහෝ විට ඔහු සිපගත්තේය. ඔව්-අහ් ... ඒක පැහැදිලියි: මේක විහිළුවක් නෙවෙයි. මෙය බරපතල කාරණයක්. මගේ මනෝභාවය අවසානයේ පිරිහුණා. මම කවුරුන් හෝ කැමති නැති බව සිතීමකින් තොරව වයින් වීදුරුවකින් කහ වීරයෙකුගේ කකුලෙන් ගසාගෙන ගොස් ඇති අතර එය සිදුවන්නේ කුමක් ද යන්නයි. මගේ සිතේ කණගාටුදායක සිතුවිලි හිස ඔසවමින් සිටිති. මගේ ජීවිතයේ පළවෙනි වතාවට මම ලෙස්සේට විවාහ වෙන්න පුළුවන්, මා සහ මගේ මව අත්හැර යන කාරණය ගැන මම සිතුවා. එය නැතිව, අපේ නිවස හිස් වනු ඇත, අප තිදෙනා එතරම් දිගු හා සතුටින් ජීවත් වූ. පළමු තැනට ඔහුගේ හදවත අයිති වනු ඇත මෙම සුන්දරත්වය, සයිබීරියානු හැඟී ඇති බූට්ස් ලෙස නිසැකව ම අඳුරු ය. ලස්සන සියල්ල මෝඩයෝ! ඇය අපේ අම්මා සහ අම්මාගෙන් පැමිණියේ කොහෙන්ද?
ඈ ළඟට ගොස් ඇය අසල ඉඳගෙන සිටින ආකාරය දැකීමට මට කාලය නැත. ඇයට අවශ්ය කුමක්ද?
- අහන්න, - නටාලියා කාරුණිකව මා වෙත අමතනවා. - අපි වඩා හොඳින් දැන හඳුනා ගන්න. Leschik ඔබ ගැන ගොඩක් කතා කළා! මම ඔබේ සම්බන්ධතාවය ඇත්තටම කැමතියි!
"මට මුණගැසෙන්න," මම උමතුවෙන් හා නොසැලකිලිමත් ලෙස කෑගැසුවා.
ඔබ දෙස බලන්න! ඔහු දැනටමත් ලැෂ්කීක් ඇය වෙනුවෙන්. ඇය ඉවරයි!
"ඔයාලට එච්චර ලස්සන දේවල් තියෙනවා ..." නටාෂා, සමහර විට ව්යාකූලව, මගේ දුරස්ථබාව අල්ලාගත්තාය.
- ඔව්, තේජාන්විත ... - මට කතා කරන්න අවශ්ය නැති බව මට දැනුම් දුන්නා.
මෙන්න ඇමිණියේ! එය අපට දැන් පැමිණෙනු ඇත. තත්වය ඇලිෂොකා විසින් නිෂ්ක්රීය කරන ලදී.
- හොදයි, අපි යාළුවෝ, කෙල්ලෝ? ඔහු මා දෙස බලා, ඇය දෙස බලා සිටිමි. ඔහු හුදෙක් සන්තෝෂයෙන් සිටි බවක් පෙනේ. පොදු භාෂාවක් අපට සම්බ විය. එතකොට දේවල් තවත් නරක අතට හැරුණා. ඇන්ඩීයා මට මාව දැකීමට එකඟ වූ අතර, ඇලෙක්ස්කා ඔහුගේ අලංකාරය සමඟ ගියේය.
- සෙට්ටිකි, මගේ රාත්රී නවාතැනට එන්නේ නැහැ කියලා මගේ අම්මාට අනතුරු අඟවන්න. මම නටාෂා එක්ක ඉන්නම්.
එය අවසානය විය. ගෙදරදී මම කඳුළු සැලුවා. මගේ අම්මා, මා සමග කලකිරී සිටි නමුත්, හිනා විය:
- සිතුල්, දරුවෙක් වෙන්න එපා. ඔහු වයස කීයද? විසි පහක්. ඔබ? ඔහු පෞද්ගලික අයිතියේ අයිතියක් ඇත. දැන් වේලාව!
"ඇය මෝඩයෙක්!" මම මුරණ්ඩු ලෙස ප්රකාශ කළා. - එය දැක ගත හැකිය. "ඔයා කොච්චර හොඳද ..." උග්! ඇයට හොඳට රැඳී සිටීමට නොහැකි ය, ඇය ඇයගේ රූපයක් බවට පත්කිරීමට වේගයෙන් ගමන් කරයි: ඔවුන් කියනවා, මම මෙන්න, ඔබ තරම් ප්රසන්නයි, මා ඔබේ සමාජයට පිළිගන්නවා ...

අම්මා මගේ උරහිස් මත අත තැබුවා.
- ඔබ හා Lyoshka මම හොඳ, හිතවත් වර්ධනය වී ඇත! ඇය ඉතා කාරුණිකව කියා සිටියාය. "කණගාටු නොවන්න, ඔබ ඉක්මණින්ම විවාහ වී, ඔබ වෙතින් මා වෙතින් පලා යයි."
කාලය ගත විය. ඇලෙක්ස් තම නාටාා තම මව වෙතට හඳුන්වා දුන්නාය. ඉන්පසු ඔහු මනාලිය සමඟ ජීවත් වීමට තීරණය කළේය. ඔවුන් විවාහ මංගල්යය සඳහා සූදානම් විය. මම අතිශයින් කෝපයට පත් විය. මම ඒක බේරගන්න පුළුවන් කොහොමද කියලා හිතාගන්න බෑ.
"ඔයාගේ කෙල්ල මට දරාගන්න අමාරුයි." මම වරක් මගේ සහෝදරයාට කිව්වා. "ඇය මෝඩයෙක් බව මට පෙනේ, ඇය ඔබට නුසුදුස්සන්ය."
"ඇය මොකද කරන්නේ?" ඔයා ඇයව දන්නේ නැහැ. ඊටපස්සේ, ඔයා ඇත්තටම ඇයට ආදරය කරන්න අවශ්ය නැහැ, මම ඔබට කියමි. මෙය මගේ මූලික අයිතිවාසිකමයි. "ලෙකා මට නින්දා කළා. - මම මගේ ජීවිතයේ පළවෙනි වතාවට ආදරය කළා. ඔබ? මගේ සොහොයුරිය ද කැඳවා ඇත. නටාලියාට ඔබව ආරාධනා කිරීමට, මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට වුවමනා වුවද, ඔබ ඇයව පිළිකුල් කරන බවක් දැනෙනවා. මම ඇයට ආදරෙයි!
- හොඳයි! නපුරු දේ පැවසුවා. "ඔබ නිවැරදිව සඳහන් කර ඇත: මට ඇයට ආදරය කිරීමට අවශ්ය නැත." ඔබ එයම කරන්න, ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.
මගේ අම්මාට නිතරම කිව්වේ:
"ඇය එයයි, මනාලිය ඉතා මෝඩය." එවිට එය සර්පයෙකු යටතේ සර්පයක් බවට පත්වේ. ඔබ දකිනු ඇත!
දවසක් නටාෂා මට කතා කරන්න තීරණය කළා.
- ස්විට්, අහන්න, අපි යමු, අපි කතා කරමු, අපි කැෆේ එකක හමු වුනත්. අප ආගන්තුකයන් මෙන් අප කුමක් කරන්නේද?
- අපි දැනටමත් ඥාතීන් ද? මම උත්ප්රාසය ඉල්ලුවා, නමුත් මම එකිනෙකාව දකිනවා.
මට අකමැති වූ අලේෂා මට මා ගැන කරදරයක් විය. මම සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ මා සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම නවතා දැමුවා. ඔව්, මගේ අම්මා මගේ හැසිරීම නිසා ඔහුගේ පුතා බැලීමට යාමට බල කෙරී ඇත, මනාලිය සමඟ ආරාධනා කිරීමට අපට අපොහොසත් වේ. එය සාමාන්ය දෙයක් නොවේ. නමුත් මම ඇය සමඟ එකට සිටීමට අදහස් නොකළෙමි. මම ඇයගේ පවුල තුළ අලුත් විය යුතු බවත්, ඇයගේ අයිතිවාසිකම් ඉරා දැමීමට අවශ්ය නම්, ඇය සාර්ථක නොවනු ඇත. ස්වාමීනි, මෙච්චර හැසිරීමකට හානියක් හා මෝඩකමක් ලැබුණේ කොහෙන්ද?

අවසානයේදී , අවසානයේදී මගේ ආදරණීය ලෙස්කාගේ ඉරණම ගැනත් මගේ අභිලාෂයන් ගැනවත් නොවේ. වෙනස ඉතා පැහැදිලි ය, එය නොවේ ද? මම මාෆෙට් එකක් දමා, මගේ ප්රියතම ඇඳුම් ඇඳගෙන මගේ පෙනුම ගැන සතුටු වුණා. මනාලියගේ සොහොයුරිය සමඟ මුණගැසෙමින් සිටි භීතියෙන් යුක්ත විය. අපි නගර කේන්ද්රයේ කුඩා අවන්හලකින් හමුවෙමු. ඔවුන් කොග්නාක් සමඟ කෝපි ඇණවුම් කර එකිනෙකාට විරුද්ධ ව මේසයේ හිඳගත්හ. මම මෙම රැස්වීම මුලින් වටහා ගත්තේ ද්වි පවුලක් ලෙසයි. නටාෂා, පෙනෙන විදිහට, සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වූ අතර එය වහාම මා පුදුමයට පත් විය. මගේ වේශය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී ගියා. මනාලිය වන අලේෂා සාමකාමීව හැසිරුණු අතර මට කිසිවක් ඔප්පු කිරීමට අදහස් නොකළේය. මම අධෛර්යමත් කළා.
"අපි එකට එකතු වෙලා, අන්තිමේදී ආගන්තුකයන් නැතිව එකට රැස්වෙමු" කියා ඇය පැවසුවා.
- මම තීරණය කළා හැමදෙයක්ම අපේ සබඳතා ස්ථාපිත කරන්න.
"ඔබ හා මට කිසිම සම්බන්ධතාවයක් තිබේද?" - මම අවංකවම පුදුම වුණා.
- එයාලා නැහැ, ඒත් මට ඕන වෙන්න ඕන. මම දන්නවා, මම අවිශ්වාසවන්ත ලෙස, razluchnitsey බවට පත් වූ, මගේ ආදරණීය සොහොයුරු පැහැර ගත්තා. නමුත් මෙය ස්වාභාවික සිදුවීම්, තේරුම් ගත හැකිය. මා නොව, අනෙක ඔබගෙන් එය ලබාගත හැකිය. ඔබ ඔහුට සන්තෝෂ විය යුතු ද? අපට ඔබ සමඟ මිත්ර විය නොහැකිය, බලයෙන් බලහත්කාරයෙන් බල කළ නොහැකිය. නමුත් ඔබ මගේ ආදරණීය පුද්ගලයාගේ සොහොයුරිය. ඔබ මට ඔබේ සතුරාව මා සලකන්නේ නැත. හේතුවක් නැතිව එතරම් ආදරය නොවන්නට එය අප්රසන්න! මගේ මතය අනුව මම මෙය සැබැවින්ම සුදුස්සෙක් නොවෙමි. ඇය පරණ කාන්තාවක් වගේ තර්ක කළා. ඇය සාධාරණ දේවල් කතා කළා. මට ගොඩක් දේවල් ගැන පුදුම වුණා. මම සටනට සූදානම්ව සිටි නිසා! ඇත්ත වශයෙන්ම, මා අනුමත කරන්නේ මන්ද? ඒ වගේම අඳුරේ නොසිටින ලෙස ඇයට පැවසීමට කුමක් කළ යුතුද? මේ නටාෂා මට කිසිදු හානියක් කර නැත. ඇය ලස්සනයි, දක්ෂයි, බැල්ලි නෙවෙයි. "ඔබ දන්නවා," අවසානයේ මම තීරණය කළා, "අපි දැන් සම්බන්ධතාවය සොයා ගන්න එපා." මම මෝඩ විදිහට හැසිරුණා කියලා පිළිගන්නවා. මම ඇත්තටම ඔයාට වෛර කරන්නේ නැහැ. තවද "i" ට ඉහලින් සියලු ලක්ෂ්ය පිළියෙළ කිරීම සඳහා, මම දැනටමත් නාසය මත පිහිටා ඇති නව වසර හමුවීමට යෝජනා කරමි. මුළු පවුලම ඔබ, මම, මාමා සහ ලෙස්සේක් සමඟ. මම හිතන්නේ ඔවුන් වෙනුවෙන් සටන් කිරීම විශාල පුදුමයක්. මෙම රැස්වීම අපගේ ශක්තිමත්, ඇදහිලිවන්ත හා දයාබර මිත්රත්වයේ ආරම්භය සලකුනු කලේය.