මම බොරු නොකියමි, මම සුපිරි රූපලාවන්යයක් නොවේ, මම සාමාන්යයෙන් පෙනුම ඇති. කාන්තාවක් ආකර්ෂණීය පෙනුමක් ලබා ගැනීමට මට හැකි බව මට විශ්වාසයි, තම ආදරණිය කෙනාව කලකිරීමට නොසැළකීම සඳහා ඇය කළ යුතුව තිබුනේය. ඒත් මම මගේම ප්රතිපත්ති වෙනස් කළාට පස්සේ ... මගේ මහත්තයා සම්පූර්ණයෙන්ම පුදුමයි! මම මා ගැන සැලකිලිමත් නොවූයේ නම්, මගේ සැමියා වන යරොලාවු වැනි පුද්ගලයෙකුගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීමට මට නොහැකි විය. - ඇනූෂ්කා, ඔයා හරිම ලස්සනයි! ඔහු නිතරම මට කියනවා. - ඔබ නොමැති නම්, එවැනි අලංකාරයන් පමණක් සුරංගනා කතා වල ජීවත් වන බව මම සිතනු ඇත.
"ඇනූෂ්කා, ඔබ මුළු ලෝකයේම ලස්සන කාන්තාවකි" කියා මගේ සැමියා නැවත නැවත පැවසුවාය. මේක අහන්න ලැබීම ගැන මම සතුටු වුණා
මම යෝනාවෙල්ට ආදරය කළා. ඔහු මගේ සුන්දරත්වය අගය කළ නිසා පමණක් නොවේ. ඔහු සැබෑ මිනිසෙක්! ත්යාගශීලීය, වගකිව යුතු, හාස්යජනක හැඟීමකින් යුතුව. මම දිවුරුවා, මම කිසිවෙකුට එය දෙන්නෙමි. දෙවෙනි වතාවට මට එවන් සතුටක් පැමිණෙන්නේ නැත. මගේ මිත්රශීලීව පළමුවන දින සිට මම ක්රියාශීලීව වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තා. ඒ නිසා මම ඔහු වෙනුවෙන් වූ අලංකාරය ගැන සැලකිලිමත් වීමට තීරණය කළා. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම සිහිපත් කළෙමි: පිරිමින්ට "රූපලාවන්ය" ක්රියාවන්ගෙන් "බිය" වී, මා පුරුෂයින්ගේ ඇස් පෝෂක ආවරණ සහිත මුහුණකින් නොසිටින්නට උත්සාහ කළෙමි. ඔහු මාළුවකින් තොරව මා දුටුවේ නැත. මම ගොඩක් උත්සාහ දැරීම වටින බව මම ප්රතික්ෂේප කරමි. නමුත් දුක් විඳීමට හේතුව මා දැන සිටියේය. එක් කරදරයක්: මට උදවු කරන්න බැරි බව යරික් මට හැඟුණේ නැහැ.
මම මගේ සමෙන් පිටතට ඇවිත් සිටින බව මට දැනුනේ නැත! ඒ වගේම ඔහු මට පැය භාගයක් පමණ පෙරාතුව තමාට හොඳ උදෑසනක් ඉදිරිපත් කිරීමටත්, දැනටමත් සෑදූ සහ බුරුසුවී ඇති බවත්; මම කවදාවත් නොසැලකිලිමත් නොකරන හෝ මායාකාරියකින් තොරව. ඔහු නිරතුරුවම පැමිණිලි කළේ: "ඔබ කැඩපතක් ඉදිරිපසින් ඔබ වටා හරවන්න." සාප්පු හෝ කඩ සාප්පු වලදී, මගේ සැමියා නොසන්සුන් විය. මන්ද, ඇඳුම් පැළඳුම් තෝරා ගැනීම සඳහා මම බොහෝ කාලයක් ගත කළේ මන්දැයි තේරුම් ගැනීමට නොහැකි විය. ඒ වගේම මාත් එක්ක හැඩගැහෙන්නත්, වැරදියි කියනවා නම්, මගේ ආදරණිය කෙනෙකුට මාව තවත් ආකර්ෂණය කරවන්නත් මට අවශ්යයි.
"අපි අන්තිමට අපි අවශ්ය දේවල් ලබා ගත් බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි" යැයි යොරොලාව් පැවසීය.
- මට තවත් අලුත් ඇඳුමක් හෝ sarafan සහ පාවහන් සහිත පාවහන් අවශ්යයි.
"ඒත්, ආන්යා, අපි මුහුදට යන්නේ නැහැ. නමුත් කුඩා ගමකට" යාරලොව් මට ඒත්තු ගැන්වුවේය. "ඔබ සමඟ එතරම් බොහෝ දේ ගැනීමට කිසිම අදහසක් නොමැත." කවුද අපිව බලාගන්නවද? කුකුළන් හෝ ගවයින් ද?
- මම හොදින් බලන්න ඕන!
මම පිටත් වූ දිනයට පෙර රෑ වෙඩි තෙක් මම බෑගය පුරවා ගත්තා.
- ඇනූෂ්කා, ඔයාට එකපාරක්වත් එක් වරක්වත් දාන්න වෙලාවක් නැහැ! සූට්කේස් නොකෙරේ! මගේ වචන මතක තබා ගන්න, - මගේ සැමියා බලාගෙන, මගේ උනන්දුවෙන් බලාගෙන. ගමේ ඉඳලා, මගේ සැමියාගේ ළමා සොල්දාදුවන්ගේ මිත්රයාගේ නිවසක ... මම පළමු වරට කන්නලව් කළේ අපි නිවාඩු නිකේතනයට නොගිය බවයි. ගම ගෙයක් තුළ, සැබෑ කාන්තාවක් වෙන්න අමාරුයි. මම එක් කුඩා කැඩපතක් සොයා ගත්තේය; නමුත් එහි දී මට සම්පූර්ණ උසින් පෙනෙන්නට නොහැකි විය. එය නපුරුය! ඒ වගේ මිනිහකුගේ මුහුණේ කොටසක්වත් බැලීමට ඔහුට එතරම් ප්රෙඩර්වක් අවශ්යයි! කොණ්ඩා මෝස්තරය?! මම එය කදිම මත ගොඩනඟා, නමුත් තවමත් - සතුටින් විය. ඔබ දන්නවාද ඇයි? මම තේරුම් ගත්තා! මේ කුහරය තුළ පවා මම හොඳින් පෙනෙනු ඇත. විශේෂයෙන්ම, ඉනානාගේ පසුබිම මත - යාරොස්ලාව්ගේ මිතුරෙකුගේ බිරිඳ. ඇය හැම විටම දිගු ටී-ෂර්ට් එකක් ඇවිල්ලා ජීන්ස් අතුගා දැමුවා. කෙස් ටිකක් වලිගයකින් එකතු කර, රූපලාවන භාවිතයෙන් ක්රීම් පමණක් භාවිත කළා. ඇන්ටොන්ට ආදරේට කොහොමද මේ කල්ලියට ආදරෙයි! ඒක භයානකයි! ඉතින් ඔබම ක්රියාත්මක වන්න! මම මේ රූපය තුළ මා ඉදිරියේ පෙනී සිටියත් එය යරික් සමඟ ඇති බව ප්රකාශ කළෙමි.
සමහර විට ඔහු අප්රසන්න සොයා ගැනීමකින් විඥානය අහිමි විය . "නෑ! මම කවදාවත් පේන්නේ නෑ ඉක්කා! ඒ වගේම ස්වාභාවික හා ස්වාභාවික දේවලට මම ආදරෙයි! "- අනිත් අයට වඩා ටිකක් කලින් මම ටිකෙන් ටික නැඟිට, මා හට නිසි පිළිවෙළක් තැබුවෙමි. අවශ්ය වන්නේ පමණක් අවශ්ය වේ! නමුත් දවසක් මට මගේ මූලධර්ම අත්හැරිය යුතුව තිබුණා. මට දරුණු හිසරදයක් ඇති විය. එදින සවස් වරුවේ මම නිදාගෙන නිදා සිටියෙමි. උදෑසන වේදනාව වැඩි වූ අතර කලබල වූ යරික් ෆාමසිය වෙත ගියේය. මම ඇඳට නිදාගන්නට ඕනෑ, මම පහළට ගියා
ගම තුළ අපේ නිවාඩු දවසේ පළමු දිනයේ මම මෙහි පැමිණීමට එකඟ වූ බව මම කනගාටු වෙමි. නරකයි! සාමාන්ය තත්වයක් නෑ ...
උදෑසන ආහාරය සඳහා. හිසකෙස් හා හිසකෙස් කිරීමට මට ශක්තියක් තිබුණේ නැත. "යාරොස්ලාව් නැවත පැමිණෙන විට මම නිසි පිළිවෙළකින් කටයුතු කරන්නෙමි. ඉන්කා සහ ඇන්ටන් මට පෙනෙන දේ ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වයි" ඇය සිතුවා.
- හලෝ! කවුරුහරි අද විසිරී තිබෙනවා. - ඇන්ටන් මාව මුණගැසී.
"කිසිම දෙයක් කියන්න එපා, මම සිහිකල්පනාවෙන් ඉන්නවා" කියා ඇය ඇඳගෙන පුටුවකට වැටී සිටියාය. "ඔබ කෝපි සාදාද?"
- ඇත්ත වශයෙන්ම. එය වත්? ඉනා විමසුවා.
කවුළුවලින් පිටත ශබ්දය ඇසුණු විට මම තවමත් මගේ කෝපි ගෙඩිය අවසන් කර නැත .
- වාව්! ඇන්ටන් කිව්වා ඒක වැස්සයි! " අහස අඳුරු විය. සුළඟ ශක්තිමත් විය. අකුණු ගහගෙන ගිහින් ගිහින්.
"කුණාටුවක් මාර්ගයේ යාරොස්ලාව් සොයා නොගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි" යනුවෙන් ඇය පැවසුවාය.
- මගේ දෙවියනේ! ඉන්කා බය වුණා. - එහෙනම් ඔයාගේ හිස උඩට වහලේ නැතුව ඉන්න පුළුවන්! හදිසියේ කෑගසමින් හා ඝෝෂාවක් ඇති විය. මිනිස්සු අපේ ගෙදර කවුළුව පසුකරමින් හිටියා.
සුළඟ තීව්ර වුනා, අහසේ ක්ෂණිකව අඳුරු වූ කල, ඉතා ශක්තිමත් කුණාටුවක් ආරම්භ විය. එකපාරටම මිනිස්සු අපේ ජනේල යටට දිව ගියා
"මොකක්ද වෙන්නේ?" - මම කණගාටුයි. අපි කවුළුව වෙතට යමු. අසල්වැසි ඇන්ටන් සහ ඉන්නාගේ මළුවෙහි අකුණු ගිනි ඇති විය. ජනයා දැනටමත් ජලයෙන් පිරුනු බකට්වලින් වේගයෙන් ගමන් කරති.
- අපිට උදව් කරන්න ඕන! බහාලුම් ටිකක් අරන් යන්න! - ඇන්ටන් කෑගැසූ අතර ඔහු අප වෙනුවෙන් ආදර්ශයක් විය.
අපි මේ ස්ථානයට පැනලා ගියා.
- දම්වැලෙන් එන්න! කඩිනමින්, එසේ නොමැතිව එය ප්රමාද වනු ඇත! මිනිසා අණ දුන් අතර ළිං දෙසට යොමු කළේය. බියෙන් වෙව්ලීම, මම බර භාජනයක් සමග දිව ගියෙමි. මාගේ මුහුණට ගින්දරෙන් පහර දුන් තාපයෙන් පහර කෑවෙමි. සෑම නව ජලනලයක්ම ගින්නට සන්සුන් කිරීමට සිදු වුවද, දැඩි සුළඟක් පුපුරා ගියේය. මා දුටු අයගේ මුහුණුවලදී මට හැඟුණේ එම හැඟීමයි. ඇත්තටම සියල්ල නිෂ්ඵලද? ඒ මොහොතේ දී බලාපොරොත්තුව වාෂ්ප වී ඇති විට ස්වභාව ධර්මයට ආධාර වී ඇත. අධික වර්ෂාපතනයක් ආරම්භ වූ අතර විනාඩි කිහිපයකින් ගින්න නිවී යයි. ඒක ඉවරයි. අපිට ආපහු ගෙදර යන්න පුළුවන්. එතකොට විතරයි මම බය වෙලා හිටියේ. මම හිතන විදිහට මම හිතුවේ. ඔහුගේ දෑත් පමණකි. කැඩුණු නියපොතු සහිත නරකින්. "යාරොලාව්ගේ පැමිණීමට පෙර මම නිසි පිළිවෙළට තැබීමට කාලය තිබුණි" - මම සිතුවා.
ඒත්, අනේ, ස්වාමිපුරුෂයා ගෙදරට ගියාට පස්සේ, වෙහෙසට පත්ව, වෙහෙසට පත් වූවා, අපි ඉන්නා සහ ඇන්ටන් එක්ක ආවා. මට පැන යාමට අවශ්ය විය!
"දැවැන්ත ගින්නක් තිබුණු අතර, ඔහු අපිව එළවා දැමුවේය." ඔහුගේ ඇස් නොපෙනී යන ලෙස මා අසරණ ලෙස හැසිරෙන්නට පටන් ගත්තේය.
"ඔබ මගේ ප්රියතම කෙල්ලයි!" යාරලොව් මට කාරුණිකව කතා කළා. - මම සමීපයි. දැන් හැම දෙයක්ම හොඳයි, මගේ ආදරණීයයා. පෙන්වන්න, ඔයා හොදින්ද? හොඳයි, ඔබ ඔබේ මුහුණ සැඟවීමට කරන්නේ? ගිල දමන්නද? "දෙවියනි! මම කම්පනයට පත් වුණා. - මේක තමයි අවසානය! ඔව්, ඔහු දැන් මට බයයි. ඉවතට විසි කිරීම ... හොඳ මට්ටමේ නොසිටි එතරම් සාමාන්ය කාන්තාවක් වන්නේ ඇයි? "මම මගේ හිස තුළ බලාපොරොත්තු සුන් කරගත්තා. ඊළඟට මම දැක්කා යාරොස්ලව් මා හෙළා දුටුවේ නැහැ.
"ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි, මගේ ආදරණීය," ඔහු පිබිදුණි. "ගොඩක් ලස්සනයි." මම ඔබට එය ආදරෙයි ... ස්වාභාවිකයි!
"අපිරිසිදුද?" මම ඇහුවා.
"අනිවාර්යයෙන්ම අපිරිසිදුයි," ඔහු හිනාවී මා සිඹුවේය.
මට මගේ සිහිනවලට එන්න බැරිවුණා. ඇය පුදුමයෙන් කතා කළා. එය ඔහු වෙනුවෙන්, මම දර්පණය ඉදිරිපිට අර්ධ දිනක් වැය කර ඇති අතර, ඔහු මාගෙන්ම තොරව මා නිවැරදි බව ප්රකාශ කරයි! මට ඔහු කැමතිද? මම මේ ගැන කරන්නේ කුමක්ද? මම මේ සියල්ල ගැන හිතන්න ඕනෑ!