කසක්ස්තානු විවාහ මංගල්යය
කසකස් විවාහ මංගල්යයන් තම පරිමාණය තුළ විශේෂයෙන් ම සංකීර්ණ නොවේ. කතා කිරීමේ කාලය පැය භාගයකට වඩා වැඩි විය හැක. ඇතැම් මංගල උත්සව කෙටි කෙටිමු සඳහා විශේෂ ත්යාග ලබා දෙනවා. හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, හැමෝම කථා කරන්න ඕනෑ (කසකස්ථානයේ දී, විවාහ මංගල්යයන් කලාතුරකිනි 100 කට වඩා අඩු අයව ක්රීඩා කරන බව අමතක කරන්න එපා).
නෑදෑයන් නෑදෑයන්,
අද මම ඔබ ගැන සතුටු වෙනවා.
මම මගේ සියලු ලේලි පෙන්නන්නම්
අද මම නැතිව යන්නෙ නෑ.
දැන් මගේ ආදරණීය මනාලිය,
ඔබේ මාමණ්ඩිය ඔබ අසල අසුන් ගනී.
ඔයා කොච්චර මිනිස්සු දැක්කද?
ඔහු ඔබේ විවාහ මංගල්යය තුළ එකතු විය.
ඔහු ස්පේප් මායිම වෙත දිව ගියේය
මම ඔයාගේ විවාහය වෙනුවෙන් හැමෝම එකතු කළා.
දිනක් ඔහු බලා සිටියා
මම සිහින දකිමින් සිටියෙමි.
තරුව ඔහුගේ පපුවේ ගිලී යයි
ඔහුට නමස්කාර කරන්න.
කොකේසියානු විවාහ මංගල්යය
කොකේසස් කියන්නේ බඩේ උපන් ස්ථානයයි. නමුත් කොකේසියානු ජාතිකයන්ගේ නියෝජිතයන් කොතරම් වෙනස්ද යත්, ඔවුන්ගේ පානීය කථාව එතරම් සමාන නොවේ.
ජෝර්ජියානු විවාහ මංගල්යය
මංගල ජෝර්ජියන් කෑමක් - කුඩා කෞතුකාගාරයක්. මෙය තරුණ පවුලක හැසිරීම පිළිබඳ සංග්රහයකි. එකිනෙකාගේ ආදරය හා ගෞරවය, දෙමව්පියන්ට ගරු කිරීම, රටේ නීති හා සම්ප්රදායයන් ගරු කිරීම. බොහෝ විට ජෝර්ජියාවේ, උදාහරණයක් ලෙස, කිපීඩ්යාක්රිස්ට්-කතාන්දර ඇත:
නිශ්ශබ්ද හා නිහතමානි තරුණ ජෝර්ජියානු ආදරයෙන් පෙලෙන්නට විය. සවස් කාලවලදී, ඇගේ ගෙදරට පැය ගණනාවක් ගත කිරීමට හැකි විය. එම දැරියගේ පෙම්වතිය පිළිබඳ බැලූ බැල්මට පමණක් බැලීම සඳහා. දවසක් කාන්තාවක් ගෙදරින් එළියට ආවා. ඇය තරුණ තරුණිය දෙස බලමින්:
"ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නේ, ඇයි ඔයා අපේ දොරටුවේ ඉන්නෙ?"
"ඔබේ දුව" ඔහු පිළිතුරු දුන්නේය.
"එහෙනම් අනිවාර්යෙන්ම මෙතනට වෙලා ඉන්න අවශ්ය නැහැ, යන්න!" දැරියගේ මව කතා කළා. "ඔයා අපේ දුවට සුදුසු නෑ."
- ඇයි? තරුණයා ව්යාකූලත්වයට හුරුබුහුටි.
"මගේ තාත්තා මාත් එක්ක කොච්චර ආදරේ කරනවද කියලා බැලීමට මම නොපැමිණි වරක්, ප්රීතිමත් මව සහ භාර්යාව මතකයි.
- ඔහු ජනේලයෙන් අපේ ගෙදරට ගියේය, ඔහුගේ කාමරයේ එක් කාමරයක කාමරයක් වසා, මට සම්බ විය: දැන් අපි විවාහ වන්නෙමු! මෙය සැබෑ මිනිසෙකු විය යුතුයි. මෙය අපේ අනාගත බෑනා විය යුතුය.
නිර්භීතව හා ආක්රමණශීලීව ප්රේක්ෂකයන්ගේ හෘදයන් සොයමින් සිටින සැබෑ මිනිසුන්ට බොන්නෙමු. එවිට ඔවුන් තම මුළු ජීවිත කාලයම සිය පෙම්වතා මෙන් රැකබලා ගනී.
***
කාන්තාරයේ දුෂ්ට ඉරණම පිළිබඳ කදිම රෝස මල් දෙකක් විය. එහිදී සුවපහසු සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සැරිසරන සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගරයේ සාගර ඔවුන් ඔහුව සොයාගෙන, උපකාර ඉල්ලා ඉල්ලූ විට ඔහු කූට ලෙස පිළිතුරු දුන්නේය.
- හොදයි, මම ඔයාට වතුර දෙන්න, සුව කරන්න, හිටපු සුඛෝපභෝගී රූපලාවන්ය, නමුත් පළමුව මට ඔබේ ලස්සන ශරීරය භුක්ති විඳීමට අවශ්යයි ...
එක් අයෙකු එවැනි සුවයක් ප්රතික්ෂේප කළේය. එය දින කිහිපයකින් වියළී ගියේය. දෙවනුව තීරණය කිරීමට එකඟ වූ අතර, දෙවරක් සිතා බැලීමෙන් තොරව, දිය ඇළ දක්වාම ඇය දියණීය. පසුකාලීනව ඇය පාළුවූ ජීවිතය තුළ වඩා ප්රශංසනීයයි.
ඉතින්, අපි රෝස හා ඇළක් මෙන් එකිනෙකා රහිතව ජීවත්විය නොහැකි පිරිමින් සහ ගැහැණුන්ට පානය කරමු. අපේ අලුත උපන් අය, එකිනෙකා අතර සුහදශීලී ප්රේමයෙන් එකිනෙකා පෝෂණය කරන්න!
***
විවාහ මංගල්ය සඳහා ආර්මේනියානු කෑම වේලක්
ආර්මේනියානු කෑම නම් උපමා කථාව. සදාචාරාත්මක වටිනාකම් ගැන, යහපත හා නපුර ගැන කථා කියමින්, මනාලිය හා මනාලයා යන සාම්ප්රදායික සමුගැනීම් සමග අවසන් වේ.
ආදරය යනු දෙමාපියන්ගේ ඇස් සහ සිතයි යන විශ්වාසයයි. අපේ තරුණ හෘදයන් පුළුස්සා දමන බව මගේ වයින් වීදුරුව මා විසින් මතු කරන අතර, දිගු සහ දිගු කලක් තිස්සේ මාගේ ඇස් තියුණු විය. ආදරය කිරීමට සදාකාලික හැකියාව උදෙසා පතුලේ බොන්න!
***
කඳු මුදුනේ රාජාලියෙකු හා රාජාලි සහිත රාජාලියෙකු ජීවත් විය. එක් දිනක් දඩයමේ සිට ආපසු සිය රාජාලි රාජාලියාව පරීක්ෂා කිරීමට ඔහු තීරණය කළේය. ඇය නිර්භීතකම දකින පිණිස, කූඩුව සහ රාජාලිය ආගන්තුකයන්ගෙන් ආරක්ෂා කළ ආකාරය දකිනු ඇත. ඔහු ටයිගර්ගේ හම මත තබා, කූඩුව වෙත ළඟා වීමට පටන් ගත්තේය. කුරුල්ලා කූඩුවට ගසාගෙන යන ඊගල් ඔහු නිර්භීතව ඔහු වෙතට ඇදී ගියේය. ඇය ඌට කකුලේ, ඇගේ පියාපත්වලට පහර දී ඇගේ නියපොතු ඉරා දැමීය! ඇයට සුවය ලැබීමට පවා ඉඩ නොදී, ඇයගේ පහළම තට්ටුව ඉවතට ඇද වැටුනි.
ඉතින් අපි නිර්භීත කාන්තාවන්ට පානය කරන්නෙමු. ස්වාමිපුරුෂයා කුමන ආකාරයක වුවද ගෙදර පැමිණෙන බව ඔහුගේ බිරිඳ සැමවිටම ඔහුව හඳුනා ගනී.
***
***
තරුණිය ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඇයව විවාහ කර ගැනීමට තීරණය කළේය. ඇය මෙසේ කියයි: "ඔබ මගේ සියගණනක් ආශාවන් ඉටු කරනවා නම් මම ඔබට විවාහ කරමි." තරුණයා තරුණියගේ ආශිර්වාදය සම්පූර්ණ කිරීමට පටන් ගත්තේය. පළමුවෙන්ම, ඇය තනි කවුළුවක් නොමැතිව පර්වතයක් උඩට පැනලා පැනලා. තරුණයා කඩා වැටුණේය. ඔහුගේ කකුල කැඩී ගියේය. එතකොට ඇය ඇවිදින්නේ නැහැ. තරුණයා ඒක කළා. ඊළඟ කාර්යය වූයේ ගඟට පිහිනීම සහ අත් නොරැඳීමයි. ඊට පස්සේ - අශෝභන අශ්වයා නැවතුම්පළ නතර කරන්න. එතකොට - ඇයට ඇපල් ගෙදර කපන්න එපා තුවාල කරන්න එපා ... ඉතින් එක් තරුණයෙක් ඔහුගේ ආශාවන් ඉටු කළා. ඉතිරිව ඇත්තේ එක මිනිහෙක් පමණි. ඊට පස්සේ දැරිය මෙහෙම කියනවා: "ඔයාගේ තාත්තයි, ඔයාගේ අම්මා අමතක කරන්න." දිගු කලක් තිස්සේ සිතා බැලීමෙන් තොරව, තරුණයා ඔහුගේ අශ්වයා පිට නැඟී ඒ හා සමාන විය.
මෙම තිරිඟු ඔබට, අලුත උපන් අය, ඔබට ජීවනය දුන් අය අමතක නොකරන්න! ඔබේ දෙමාපියන්ට!
***
විවාහ මංගල්ය සඳහා ඩගස්තාන් සුවපත් කිරීම
ඩගස්තාන් කෙටිකතා යනු කෙටි හා කාව්යමය, ඒවා බොහෝ විට කාව්යමය ආකාරයෙන් අන්දවා ඇත.
***
අපගේ අධිකාරිය පවත්වාගෙන යන භාර්යාවන්ට!
භාර්යාව හොඳ භාර්යාවක් නම්,
මාව විශ්වාස කරන්න - නැහැ
සැමියාට වඩා හොඳ මිතුරෙකු සිටී.
ජීවිතයේ සුළං, එක් වරක් නොව,
විවාහ වූවාය - දිගු කලක් පෙම්වතුන් නැත.
මම විශ්වාස කරනවා - අප ගැන අදහසක්
සියල්ල අප මත රඳාපවතින්නේ නැත, නමුත් ඒවා මත.
***
කඳු නගින්නන් උපමාවක් ඇත.
නමුත් දුප්පතුන්ය. ධනවතුන් ගම්වැසියන් බොහෝ විට හිනා වූහ
ඔහුගේ දරිද්රතාව නමුත් මෙතැනදී ඔහු දුටුවා හා පසුතැවෙනවා
මේ ගමේ ලස්සන ස්ත්රියක්.
ඈ ඇගේ ගමේ අනෙක් ගම්වැසියන්ට ප්රකාශ කළාය.
තම ගමේ කුමක් කරන්නේද?
දුප්පත් මිනිසා නොව මුල්ම පුද්ගලයා.
මවක කඳුළු: "ඕහ්, ඇයි බෑණේ අප වෙනුවෙන් මෝඩයෙක්?"
තාත්තා කෑගහනවා.
නමුත් ගැහැණිය සන්සුන් විය
දෙමව්පියන් සහ විවාහය
මෙම කඩවසම් දිළිඳුන්ට,
මේ අලංකාර අහමෙඩ්.
එය එසේ විය: දේවතාවියට යන්න
අහමඩ් ඇය - ඇය ඉදිරියට යයි
පුටුවක් සහ මෘදු කොට්ටයක් තිබේ.
Godekan පැමිණ, සියල්ල සූදානම් වනු ඇත
ඔහු මෙසේ පවසයි: "මෙන්න, අහද්!"
එය සිදුවූයේ හදිසියේම ඔවුන් ගමෙහිද?
අපහසුතාවයක් හෝ ප්රශ්නයක් ඇති වනු ඇත,
මිනිසුන්ට උපදෙස් දීම සඳහා ඇය වෙත ගොස්,
ඇය මෙසේ පවසනවා: "මා නොව,
අහමඩ් උපදෙස් ලබා ගත යුතුයි. අහමඩ්ගෙන් අහන්න.
මගේ අහමඩ්
ඥානවන්ත මිනිසා සියල්ලට පිළිතුරක් දීමට හැකි වනු ඇත. "
හොඳයි, මිනිස්සු එයාගේ බිරිඳ කොහොමද දකිනවා
ඔහු තම මතය අගය කරන අතර,
ඒ දවස්වල පටන්ම ඔවුහු ගෞරවයට පත් වූහ
දිළිඳු අයෙකු වූ පසු - අහමඩ්.
ඔව්හු උන් වහන්සේ හමුවීමට පැමිණ,
ගම්වාසීන් ඔවුන්ගේ දෑත් ඔසවා පළමුව,
වසර එකහමාරක් පැරණි තැන අඩු විය.
ඔහු කිසිවක් සඳහා පැමිණි විට.
මගේ බිරිඳට මගේ පපුවට, - මේ පැයට විතරක් නෙවෙයි
ඔබ - සුන්දර, මිහිරි, මිල අධික!
ඔවුන් අප අගය කරන බව
අනිත් අයගේ ඇස් හමුවේ අපිව නැඟිට්ටා!
***
"දළ වශයෙන්,
සදහටම ජීවත් වන මෙන්ද,
ඔබ නිර්මාණය කිරීමට ඇති කාලය - මාළිග හා උද්යාන, -
ජීවිතයේ සෑම දෙයකටම ඔබට ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. "
"ඔබගේ කාර්යය පුරවන්න,
ඔබ මරණයට පත්ව සිටින විට,
අද දින සිදු නොවූ දේ මතක තබා ගන්න,
ඔබ නැවත එය නැවත නොකියයි. "
මම වීදුරුවක් ගොඩනඟයි, හොඳ උපදෙස්
අලුත උපුටා අවුරුදු එකහමාරක් ජීවත් විය.
ඔවුන්ට වඩා වැඩ කිරීමට ඔවුන්ට හැකි විය
ඥානවන්තයෝ තමන්ගේ ම වචනවලින් කතා කරති.
***
ඔයා මගේ දුව, ආගන්තුකයෙකුගේ ගෙදරකට ගිහින්.
සෑම නිවසක්ම බලයයි.
එක් රජෙකුට ඇත්තේ එකම අයිතියක් ඇත
රජ වීම ඔබේ තෝරාගත් තැනැත්තිය වේ.
ඔහු කීකරු විය යුතුය.
ඔබේ දුර්වලතා ලිහිල් කරන්න.
ඔබේ මුහුණ වසා නොගන්න.
දුව, ඒ පාරේ,
එහි පරමාර්ථය සොයන්නේ කොහෙන්ද නැත.
ටාටාර් විවාහ මංගල්යය
ටාටාර් උද්යෝගීමත්, සංක්ෂිප්ත වූත්, ජනතාවගේ ප්රඥාව හා සුභසිද්ධිය සඳහා අවංක ආශාවයි. එය කලා කෘතියක් වන නිසා ටෙස්ට් ප්රකාශයක් සමඟ ප්රකාශයට පත් කළ යුතුය. ටාටාර් මංගල කාව්යකරණය - ටෝස්ට් පරිවර්තනය කිරීම.
සූදුවේ නියු දෙදෙනෙකු ලෙස එක් වී සිටියහ
ඔබ කොහොමද එක්සත් කළේ?
දෙදෙනාම යුවලක් බවට පත් විය
ඔබ එකිනෙකා සොයා ගත්තේ කෙසේද?
***
ඇපල් මත පමණක් ඇපල්
ගස පමණක් කොළ ඇත.
සිකුරු තරුව ලෙස
එකම දිළින්දා.
***
පරෙවියන් පරෙවියෙකු ලෙස,
එකට ජීවත් වෙන්න.
ඔබ සුදුසු යුවළක්,
ජීවිතයේ කොටසක් නොවන්න.