ළමා කාලයේ පටන් මෙරිල් ස්ට්රෙප් සංගීතයට සවි කර ඇති අතර ඔපෙරා ගායිකාවක් බවට පත්වීම සිහින දොළොස් දෙනා අතර ගායනා කිරීමේ පාඩම් ආරම්භ විය. පසුව ඇය රඟපෑමට උනන්දු විය. විසි අවුරුද්දකට (එය හිතන්න භයානකයි, එය 1971 දුර ඈත දී විය). ඇය ඇයගේ රඟපෑමට ඇයගේ රඟපෑවාය. 1977 දී තිරය මත මුලින්ම පෙනී සිටියාය.
සංගීතයට කැමති සිත්ගන්නා නිළියක් පළමු වතාවට පැමිණි විට ? - මගේ තාත්තා පිවිතුරු කෙනෙක්. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔහු සැබැවින්ම ව්යාපාරිකයෙක් විය, නමුත් ඔහු සැම විටම සංගීතඥයෙක් වීමට අවශ්ය විය. ඔහු සිය ගීත කිහිපයක් ප්රකාශයට පත් කරමින් ඔහුගේ මිතුරෙකු සමඟ සංගීතමය සංගීතය ලිවීය. ඔහුගේ ආශාව වූයේ ආදර හැඟීම් බැලීමකි. මගේ අම්මා සහ මම නිතර පියානෝව යටතේ ඔහු සමඟ ගායනා කළා. මම අම්මාගෙන් ඇසුවෙමි: "ඔබ මගේ මවගේ කාර්යභාරය සම්පූර්ණයෙන්ම අත් නොහරින්නේ නම්, ඔබ කුමක් කිරීමට කැමතිද?" ඇය ගායිකාවක් බවට පත්වන බව ඇය පැවසුවා ය. අම්මා හැම වෙලේම ගායනා කළා. 1930 ගණන්වල හා 1940 ගණන්වල ඇති සියලුම ගීතිකා හොඳින් දැන සිටියා. මගේ දෙමව්පියන් හොඳ සංගීතඥයන් විය. ඔවුන් පියානෝව සඳහා එකිනෙකා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඇත. ඔවුන් තරුණ විය. මම ඉපදුන විට, මගේ තාත්තා සතළිස්, මගේ මව - තිස් හැවිරිදි. එවිට එය අසාමාන්ය ලෙස සලකනු ලැබූ අතර දැන් - සම්මතය.
මෙරිල් ස්ට්රෙප් "ABBA" කන්ඩායමට ආදරය කිරීමට පටන් ගත්තේ කෙසේද ? මම හැම විටම ඇයව ආදරය කලා. නමුත් මම හිතුවා මේ සංගීතය නර්තනය. මගේ යාළුවන් හා මම ඔවුන් යටතේ ව්යායාම සහ ව්යායාම කළා. නමුත් මම මුලින්ම නිව් යෝර්ක්වල සංගීත භාණ්ඩයේ "මම්මා මියා" හි පමණක් බැලුවෙමි. සැප්තැම්බර් 11 න් පසුව (ප්රසිද්ධ සිදුවීම්) පසුව, මගේ දුව සහ ඇගේ මිතුරන් සමඟ කළ යුතු දේ සොයා ගැනීමට මම උත්සාහ කළා. මගේ දුවගේ පාසලේ දරුවන්ගේ දෙමව්පියන් සත් දෙනෙක් මිය ගියා. ඇත්ත වශයෙන්ම, දරුවන් දැඩි මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළුණි. දවසේ ආරම්භයේ සිටම නිශ්ශබ්ද හා මානසික පීඩනයට ලක් වූ සංගීත භාණ්ඩවල අවසානය වන විට ආසන මත ගසාගෙන යන ලදි. අප ඉදිරිපිට, මහලු කාන්තාවන් නැංගුරම නැටුවේ ය. සංගීතයේ බලය මට පුදුමයට පත් වුණා. මම ඔහු සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා. ආත්මය හා ආත්මය උදෙසා විශිෂ්ට ඖෂධයක් මම සිතුවා.
මාමමා මියා රංගන ශිල්පිණී මෙරිල් ස්ට්රීප්ගේ පෞද්ගලිකව ක්රියාකාරී වූයේ කෙසේද?
දියණියන් තිදෙනෙකුගේ මවක් ලෙස, කතාවකින් කිව හැකි ගීතය හරහා කෙසේදැයි මම පුදුමයට පත්වෙමි. දෙමව්පියන් සමඟ සිදු වන සියලු වැදගත් පියවර වාර්තා කිරීමට ඔවුන් සමත් විය. මෙම මාර්ගයේ සමුගැනීමේ අනුප්රාප්තිකයා වන්නේ: සමාරම්භක කථිකාචාර්යවරුන්ගේ සිට වයස්ගතවූ දරුවන්ට ග්රීසියේ නේවාසිකාගාරවල සැතපී සිටීම සඳහා නින්දට යන විට ... එයද මා සමග 1975 දී මා සමඟම විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම කිසිවෙකු තුළ හයිඩ්රා සමග ආදරය නොපැමිණියේය. නමුත් මම ගමන් කළ ගැහැණු ළමයා ආදරය කළේය. ඇමෙරිකාවේ නාවිකයෙක් වූ අතර, ඔහු හරවා ගත්තා ...
එතැන් පටන් ග්රීසිය වෙනස් වී ඇති බව ඔබ සිතනවාද ? - ඊජියන් මුහුදේ උතුරු කොටසෙහි ඉහළ, සුඛෝපභෝගී, සුඛෝපබෝගී සැහැල්ලු ය. ඔබේ තාලය හා ලැවෙන්ඩර්, ඔලිව් ගස් සහ පයින් ගඳ සුවඳ ... මම සෑම විටම ග්රීසියේ හිරු රශ්මිය සඳහා සුවිසල් තැනක් බව දැන සිටියෙමි. හා වඩාත්ම වැදගත් - මෙතැන සිටින ජනයා සුවිශේෂී කරුණාවන්තයි. ඔවුන් ඉතා උණුසුම්! සිනමා පටය තුළදී අපි මේ කුඩා නගරයට වාඩිවූ අතර, ග්රීකයෝ කිසිසේත් සිතුවේ නැත! ඔවුන් අපේ නැව් වලින් නැවුම් මසුන් අප ගෙන ආවා.
කැපී පෙනෙන නිළියක් වූ මෙරිල් ස්ට්රෙප් සංගීත කණ්ඩායමේ ගායනා කිරීමට සහ නටන්නට අපහසුද?
සිනමාවේදී මේ සියල්ල සිදු කිරීමට කිසිවෙකු මාගෙන් ඉල්ලුවේ නැත, ඒ නිසා මම සතුටින් එකඟ විය. නව සිනමා නිර්මාණයක් ඔබට අලුත් දෙයක් අවශ්ය විට එය විශිෂ්ටයි! සාමාන්යයෙන්, රඟපෑම ඉතා සීමිතයි. ඔයා මේස ඉඳගෙන ඉන්නේ. ඔයා දොර විවෘත කරන්න. යමෙකු ඇතුල්වෙයි. ඔබ ප්රශ්නයක් අසයි. ඔවුන් ඔබට පිළිතුරු දෙයි. මෙහි වඩා රසවත්! එය කෙතරම් කුතුහලය දනියි දැයි මා සිතන්නේ නැත: ගොඩනැගිල්ලේ තාප්පය නැඟී එකම ගීතයක් ගායනා කරන්න.
ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම කළ චිත්රපටයේ කුළුණක් ?
ඇත්ත වශයෙන්ම! මට දෙගුණයක් තිබුණේ නැහැ. මම එය ආවස්ථිකව කළා.
ෆිලීඩා ලොයිඩ් වෙනුවෙන් ඇයගේ අත්දැකීම් නොමැති අධ්යක්ෂවරයෙකුගේ මංගල දර්ශනය වන්නේද? - කවදාවත්. ඇය ඉතා දක්ෂ අධ්යක්ෂකවරියක්. වාද්ය වෘන්දයක් හා වැඩ බලන කණ්ඩායමක් කළමණාකරණයට වඩා ලෝකයට වඩා දුෂ්කර නැත. අනෙක් අතට මිනිසුන් කුමක් කළ යුතුදැයි යන්නට අවශ්ය වන බැවිනි. ඇත්තටම එය "ප්රබල ලිංගික" වගේ නොවේ. අපි හැමෝටම ආදරය කළා. - ඔබ පළමු චිත්රපටයෙන් වාර්තා කළ චිත්රපටයට බොහෝ ගීතිකා සත්යයක්ද? - ඔව්, එයයි. මම හිතනවා එය කණ්ඩායමක් දුටු නිසා: මම තුන් වතාවක් හෝ හතර වතාවක් නැවත නැවතත් නම්, එය හුදෙක් මාව ඉවර කරන්නෙමි. ඇත්ත වශයෙන්, මම මුලින්ම ගන්න ඕන හැම දෙයක්ම වෙඩි තියන්න කැමතියි. - ඔබගේම සංගීත ඇල්බමය වාර්තා කිරීමට ඔබට කවදා හෝ අවශ්යද? - නෑ, මම කවදාවත් මේක අපේක්ෂා කළේ නැහැ. කොහොමහරි, මම ඉන්නේ වාඩි වෙන්න කැමති ගැහැනු ළමයින්ගෙන් එක්කෙනෙක්. ඔවුන් ආරාධනා කරනවාට ආරාධනා කරනවා ...
කැපී පෙනෙන නිළියක් වන මෙරිල් ස්ට්රෙප්ගේ දියණියන්, මගේ අම්මා හිටපු ජේම්ස් බොන්ඩ් (Pierce Brosnan) සමඟ වෙඩි තැබූ බවට සතුටු විය. "මගේ දියණියන් බොන්ඩ් චිත්රපට චිත්රපටය අනුගමනය කරන්නේ නැහැ." මම ඉතා තද ස්පාඤ්ඤයක් දෙස බලන ආකාරය ගැන ඔවුන් වැඩි අවධානයක් දැක්වූ අතර, එය ඔවුන්ගේ පාසැලේ කීර්තිමත්කමට බලපානු ඇත්තේ කෙසේද. ඒ වගේම ... මම මගේ ගායනයේ විලාසය අගය කළේ නැහැ. මම ගෙදරට ගායනා කරන එකම පුද්ගලයා මම නොවේ, ඔහුගේ දරුවන් කෑගසමින්: "නැවතුම, කරුණාකරලා!" මම මගේ සමුදීරණය ගැන කියවන බව මගේ දරුවන් දැනගෙන සිටියත්, ඔවුන් එය තවමත් ඇසීමට අකමැති. ඔවුන් තරුණ වියේදී ඔවුන්ට පුදුම විය. ඔබේ දෙමාපියන් ප්රසිද්ධ වී ඇති විට ඔවුන්ගේ කුසලතාව නිවසේ කාමර බොහොමයක් ගනී.
මෙරිල් ස්ට්රෙප් විශිෂ්ට සංගීත කණ්ඩායමකට සහභාගී වනු ඇත?
ඇත්ත වශයෙන්ම! නමුත් මෙය සුන්දර තිරපිටපතක්, නළුවන් සහ ගීත අවශ්ය වේ. සියලුම සංරචක පිළිවෙලින් පිළිවෙලක් තිබිය යුතුය - "මම්මා මියා! මෑතදී මට සිදු වූ සියලු දේ පිළිබඳ වඩාත් විනෝදජනක විදිය මෙයයි. සෑම උදෑසනකදීම මම වෙහෙසට පත් වෙමි. වෙඩි තැබීම සිදු වූ දිනයේ අවසානය වන විට මම කරත්තයක් දමා පැහැරගෙන ගියා. මට ගොඩක් මහන්සියි. මම සිනමා පටයේ සිටියදී මම නිදාගෙන නැත. මම නැවත නැඟිටිනකොට නැවතත් වැඩට යන්න ලැබීම ගැන මම සතුටු වුණා. අපි ඇඳුම් ඇඳගෙන වැඩ කළා. මේ චිත්රපටය සැබවින්ම ලෝකයට ඉතා කාරුණික දෙයක් ගෙන ආ බව මා සිතනවා. මගේ පාර්ශවයෙන්, මෙය අනාගතයට දායක වේ.